Modern Warfare 2 campaign changed in Japan?

According to this story on Joystiq, they actually changed the same so if you shoot anybody during the Russian airport mission you... lose? Who? What? Why?!?

http://www.joystiq.com/2009/12/04/modern-warfare-2s-poor-translation-censorship-in-japan-draws-i/